Η εμβληματική ηρωίδα της Ούμα Θέρμαν επιστρέφει. Ο Κουέντιν Ταραντίνο ανακοίνωσε ότι το «Kill Bill: The Whole Bloody Affair», η ενιαία εκδοχή που ενώνει το Vol. 1 και το Vol. 2, θα βγει για πρώτη φορά σε πανεθνική κινηματογραφική διανομή στις ΗΠΑ, στις 5 Δεκεμβρίου, από τη Lionsgate. Οι προβολές θα γίνουν σε όλες τις μεγάλες αγορές, με ιδιαίτερη έμφαση στις κόπιες 70mm και 35mm, για μια αυθεντική κινηματογραφική εμπειρία.
Ταραντίνο: «Ένα φιλμ, όπως το είχα σκεφτεί από την αρχή»
«Το έγραψα και το σκηνοθέτησα ως μία ταινία — και χαίρομαι που δίνω επιτέλους την ευκαιρία στους θεατές να τη δουν έτσι», δήλωσε ο Ταραντίνο. «Η καλύτερη εμπειρία για το Kill Bill: The Whole Bloody Affair είναι στη μεγάλη οθόνη, με αίμα και σπλάχνα σε όλο τους το μεγαλείο!»
Η νέα εκδοχή αφαιρεί το κλασικό cliffhanger τέλος του Vol. 1 και το recap του Vol. 2, παρουσιάζοντας την ιστορία ως ενιαίο έπος. Επιπλέον, θα περιλαμβάνει μια πρωτοεμφανιζόμενη animated σκηνή διάρκειας 7,5 λεπτών, που δεν έχει προβληθεί ποτέ.
Kill Bill: Η ιστορία πίσω από την ταινία
Αν και το Kill Bill γυρίστηκε εξ αρχής ως μία ταινία τεσσάρων ωρών, διαχωρίστηκε στη διαδικασία του μοντάζ, με αποτέλεσμα δύο ξεχωριστές κυκλοφορίες: τον Οκτώβριο του 2003 και τον Απρίλιο του 2004. Τα δύο μέρη σημείωσαν τεράστια εμπορική επιτυχία, αποφέροντας πάνω από 330 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως και εδραιώνοντας τη «Νύφη» ως μια από τις πιο αναγνωρίσιμες ηρωίδες της ποπ κουλτούρας.
Το «The Whole Bloody Affair» έκανε την πρώτη του εμφάνιση στο Φεστιβάλ Καννών το 2006, εκτός διαγωνιστικού. Το 2011 προβλήθηκε ξανά στο ιστορικό σινεμά New Beverly Cinema του ίδιου του Ταραντίνο στο Λος Άντζελες, αλλά στη συνέχεια παρέμεινε «κλειδωμένο» στα αρχεία, αποκτώντας σχεδόν μυθικό status ανάμεσα στους φανατικούς.
Από το «άπιαστο όνειρο» στη μεγάλη επιστροφή
Η πιο πρόσφατη επανεμφάνιση της ταινίας έγινε μόλις το περασμένο καλοκαίρι, με το προσωπικό print του Ταραντίνο από τις Κάννες — με γαλλικούς υπότιτλους — σε ένα limited run στο Vista Theater του Λος Άντζελες, το οποίο επίσης ανήκει στον σκηνοθέτη. Η εμπειρία εκείνη περιλάμβανε και διάλειμμα ανάμεσα στα δύο μέρη.
Τώρα, η Lionsgate, που διαχειρίζεται ήδη τα δικαιώματα για πολλές ταινίες του Ταραντίνο (Reservoir Dogs, Jackie Brown, Inglourious Basterds, Django Unchained, The Hateful Eight, Death Proof), αναλαμβάνει να φέρει ξανά την «ολόκληρη, ματωμένη υπόθεση» στις αίθουσες.
Με την πανεθνική διανομή του «Kill Bill: The Whole Bloody Affair», ο Ταραντίνο πραγματοποιεί μια παλιά υπόσχεση προς τους θαυμαστές του: να δουν τη «Νύφη» όπως εκείνος την οραματίστηκε. Και αυτή τη φορά, με μια καινούργια animated σκηνή και σε φιλμ 70mm, το αίμα και το στυλ επιστρέφουν στη μεγάλη οθόνη — στην πιο πλήρη εκδοχή τους.
Απάντηση